A new report by the Centers for Disease Control shows most drug overdose deaths in the U.S. involve prescription painkillers and not illegal substances.